分组概览表:
W. 22 唐睿(香港浸会大学)/ Christophe, TONG Yui (Hong Kong Baptist University) |
彼处、异域与此时︰差异的多重声音 The Other Side and Foreign Terrains in Present Times: A Cadence across Differences |
1 Session |
详细日程:
8月1 日/Aug 1 (四/Thu.) |
S2 11:00-12:30 庄薏洁/孙凑然/熊志琴/汪卿孙/金桔芳/唐睿/刘云秋 每人陈述10分钟,整场问答20分钟 |
主持人:唐睿/ Chair: Christophe, TONG Yui |
1庄薏洁(盐城师范学院):马来文学、马英文学与马华文学的族群关系叙事及其马共历史的建构 2孙凑然(韩国高丽大学):20世纪30年代韩国和中国的现代主义小说研究 3熊志琴(香港公开大学):先生亦流寓:《大华》(1966-1971)、《大人》(1970-1973)、《大成》(1973-1995)与战后香港文化 4汪卿孙(香港公开大学):1930年代英语世界中的梅兰芳 5金桔芳(华东师范大学):翻译的冲动——中译克洛德·西蒙 (Claude Simon) 6唐睿(香港浸会大学):绕道里尔克︰伊夫·博纳富瓦(Yves Bonnefoy) 与王良和的后里尔克诗歌 7刘云秋(哈尔滨理工大学):《石乡行》的文化记忆书写 |